Hội Hữu nghị Việt Nam - Séc

Hà Nội, ngày    tháng 4 năm 2025

Hội Hữu nghị Việt Nam-Séc đau buồn khi nhận được tin Chủ tịch danh dự và làm Chủ tịch nhiều khóa của Hội Séc-Việt , ông Marcel Winter một người bạn thân thiết và thủy chung của nhân dân Việt Nam đã qua đời vào ngày 5/4/2025.

Ông Marcel Winter đã dành nhiều tình cảm, hết lòng ủng hộ Việt Nam trong vệc góp phần tích cực vào việc tăng cường tình hữu nghị giữa nhân dân Séc và Việt Nam, hỗ trợ cộng đồng người Việt tại Séc hội nhập vào xã hội nước sở tại. Các hoạt động đó bao gồm nhiều lĩnh vực: từ thiện đối với những người dân bị thiên tai, hỗ trợ những bệnh nhân và trẻ em nghèo khó; thúc đẩy hợp tác, đầu tư kinh doanh giữa doanh nghiệp hai nước; ủng hộ các biện pháp đấu tranh bảo vệ chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ, biển đảo của Việt Nam thông qua các diễn đàn, chương trình truyền hình, báo chí...

Từng là Chủ tịch Hội Séc - Việt, với nhiệt huyết và tình yêu dành cho Việt Nam, ông Winter đã miệt mài “bắc những nhịp cầu” hữu nghị giữa nhân dân hai nước. Ông đã 48 lần sang thăm Việt Nam, đưa nhiều đoàn doanh nghiệp Séc đến tìm hiểu cơ hội kinh doanh và kết nối với các doanh nghiệp Việt Nam.

Ông đã tích cực tổ chức và tham gia các hoạt động lớn nhỏ của cộng đồng, các hoạt động kỷ niệm, lễ hội, văn hóa truyền thống, thể thao, văn hóa đến các cuộc biểu tình vì chủ quyền biển đảo Việt Nam và đóng góp hơn 350 bài viết, phát biểu tại các triển lãm, hội nghị nhằm quảng bá hình ảnh chân thực của đất nước Việt Nam, bảo vệ lợi ích chính đáng của cộng đồng người Việt Nam sinh sống tại Cộng hòa Séc, phản bác những thông tin thiếu khách quan, chân thực trong chính giới và công luận Séc.

Những nỗ lực không mệt mỏi của ông đã góp phần to lớn trong việc tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau, vun đắp tình đoàn kết, hữu nghị giữa nhân dân Séc và Việt Nam.

Ông Marcel Winter qua đời là mất mát vô cùng to lớn đối với Hội Séc-Việt và Hội Hữu nghị Việt Nam-Séc. Chúng tôi mất đi một người người bạn Séc đáng kính luôn dành cho Việt Nam tình cảm son sắt. Thay mặt Hội Hữu nghị Việt Nam-Séc, tôi xin gửi tới Hội Séc – Việt, gia đình, thân quyến và bạn bè của ông Marcel Winter lời chia buồn sâu sắc nhất.

 Những điều cao đẹp ông Marcel Winter đã làm cho Việt Nam sẽ sống mãi trong ký ức, trái tim của mỗi chúng ta, là nguồn cảm hứng để chúng tôi, Hội hữu nghị Việt Nam – Séc sẽ tiếp tục vun đắp quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa hai nước, nỗ lực vì một thế giới hòa bình, ổn định và thịnh vượng.

Cầu cho ông Marcel Winter được an nghỉ.

Nguyễn Minh Hồng

Phó Chủ tịch Thường trực Hội Hữu nghị Việt Nam-Séc

Společnost vietnamsko-českého přátelství

V Hanoji, dne       dubna 2025

Česko-vietnamské společnosti,

Pozůstalým pana Marcela Wintera,

Společnost vietnamsko-českého přátelství se zármutkem přijalo zprávu, že dne 5. dubna 2025 zemřel čestný předseda a dlouholetý předseda Česko-vietnamské společnosti, pan Marcel Winter, drahý a věrný přítel vietnamského lidu.

Pan Marcel Winter věnoval mnoho citu a celým srdcem podporoval Vietnam v aktivním přispívání k posilování přátelství mezi českým a vietnamským lidem, podporoval vietnamskou komunitu v České republice v integraci do hostitelské společnosti.

Tyto aktivity zahrnují mnoho oblastí: charitu pro lidi postižené přírodními katastrofami, podporu pacientům a chudým dětem; podporu spolupráce a investic mezi podniky obou zemí; podporu opatření k boji za ochranu suverenity, územní celistvosti a moří a ostrovů Vietnamu prostřednictvím fór, televizních programů, tisku atd.

Jako bývalý předseda Česko-vietnamské společnosti s nadšením a láskou k Vietnamu pan Winter neúnavně „stavěl mosty“ přátelství mezi lidmi obou zemí.  Vietnam navštěvoval 48krát, přivedl mnoho českých podnikatelských delegací, aby prozkoumaly obchodní příležitosti a navázaly kontakty s vietnamskými podniky.   

Aktivně organizoval a účastnil se velkých i malých komunitních akcí, vzpomínkových akcí, festivalů, tradiční kultury, sportu, kultury až po demonstrace za suverenitu vietnamských ostrovů  a přispěl více než 350 článek a projevů na výstavách a konferencích s cílem propagovat pravdivý obraz Vietnamu, chránit oprávněné zájmy vietnamské komunity žijící v České republice a vyvracet neobjektivní a nepravdivé informace v  české politice a veřejném mínění.   

Jeho neúnavné úsilí významně přispělo k posílení vzájemného porozumění, upevnění solidarity a přátelství mezi českým a vietnamským lidem.   

Úmrtí pana Marcela Wintera je nesmírnou ztrátou pro Česko-vietnamskou společnost a Společnost vietnamsko-českého přátelství.  Ztratili jsme váženého českého přítele, který vždy choval k Vietnamu upřímné city.   

Jménem Společnosti vietnamsko-českého přátelství vyjadřuji Česko-vietnamské společnosti, rodině, příbuzným a přátelům pana Marcela Wintera nejhlubší soustrast 

Krásné věci, které pan Marcel Winter pro Vietnam udělal, budou navždy žít v paměti a srdcích každého z nás a budou inspirací pro nás, Společnost vietnamsko-českého přátelství, abychom pokračovali v upevňování tradičních přátelských vztahů mezi oběma zeměmi a usilovali o světový mír, stabilitu a prosperitu.   

Nechť pan Marcel Winter odpočívá v pokoji.   

Nguyễn Minh Hồng

Stálý místopředseda Společnosti vietnamsko-českého přátelství