Tin mới
Čestný člen ČVS překladatel a bohemista pan Duong Tat Tu ukončil 15.11. pobyt v Praze

Ngày đăng: 19/11/2010 - 13:27:49

Čestný člen Česko-vietnamské společnosti a významný překladatel Duong Tat Tu z Hanoje ukončil 15.listopadu pobyt v Praze, který se uskutečnil na pozvání Obce spisovatelů. Jeho pobyt se týkal dvou akcí: účast na Mezinárodním semináři zahraničních bohemistů, překladatelů a učitelů české literatury (6.-11. září) a programů oslav dvoustého výročí narozenin Karla Hynka Máchy.

V rámci toho uveřejnil překladatel Duong Tat Tu ve Vietnamu i v Praze ve vietnamském časopise "Vietnam a Europa" článek pod názvem "Zmeškaná kytice básníka Karla Hynka Máchy". Ke článku je připojen úryvek ukázky Máje, což je první překlad této významné básně do vietnamštiny. Pan Duong Tat Tu nám sdělil, že knižní vydání tohoto básnického díla plánuje na příští rok.

Přejeme mu další úspěchy v překladatelské činnosti a šťastnou cestu do vlasti. 




Nguồn tin: cvs-praha.cz


Các tin khác:
Xem tin theo ngày: