ĐÓN GIAO THỪA - SILVESTR

Nhà tổ chức - Organizuje

Câu lạc bộ văn học nghệ thuật Bohemia - Umelecko-literarni klub Bohemia (Hội hữu nghị Việt-Séc - Spolecnost vietnamsko-ceskeho pratelstvi)

 Thế giới Bia – Beers World

Câu lạc bộ tenis GSB - Tenisovy klub GSB

Công ty cửa hàng ván trượt BOO - BOO Skateshop

Xin trân trọng kính mời các bạn tới dự buổi dạ hội

đón Giao thừa 2009-2010

Srdecne Vas pozve na Silvestrovsky vecirek 2009-2010

Vào 18h30 - 31.12.2009 

 Tại nhà hàng Thế giới bia - V beers World

1 Dao Duy Anh (cạnh khách sạn Kim Liên), Đống Đa, Hà Nội

Rất hân hạnh được đón tiếp - Srdecne Vas privitame  

Tel. 3577 0700, 0903404328

  Cho hai vợ chồng và con tới 12 tuổi - Pro manzele s detmi do 12: 150.000d

Cá nhân - Osoba                                                                       : 100.000d

(Một phần tiền sẽ được chuyển tới Quĩ người nghèo Việt Nam)

Các đơn vị tài trợ - Sponzorske organizace:

Hệ thống nhà hàng bia tươi GOLDMALT

The gioi bia – beers World

Công ty ông già IKA

Nhà hàng nấu bia tươi CH Séc HOA VIÊN

Cty TNHH Sao Thủy tinh Bohemia - Glasstar Bohemia sro.

Cty Phuong Lien ( Morava ) – Firma Morava

Công ty cửa hàng ván trượt BOO - Boo skateshop

Cty Eurostar – Eurostar sro

Các công ty khác - Atd.

Chương trình - Program:

18h30 -19h00  : Đón tiếp khách - Privitani

19h00-19h30   : Phát biểu khai mạc

  Slavnostni projevy (Các đơn vị tài trợ - sponzorske organizace)

19h30-22h00   : Chương trình văn hóa, giải trí, tiệc nhẹ (văn nghệ, chiếu hình,

                          film, đọc thơ…)

                          Zabavni a kulturni program, lehke pohosteni (zpevy, klipy, film, 

                          recitace…)

22h00-24h00   : Tiệc và đón chào năm mới, quay số thưởng

  Pohosteni a privitani noveho roku, losovani vyhry

24h00              : Chương trình tự do - Volny program