Čestný člen ČVS překladatel a bohemista pan Duong Tat Tu ukončil 15.11. pobyt v Praze
Ngày đăng: 19/11/2010 - 13:27:49
Čestný člen Česko-vietnamské společnosti a významný překladatel Duong Tat Tu z Hanoje ukončil 15.listopadu pobyt v Praze, který se uskutečnil na pozvání Obce spisovatelů. Jeho pobyt se týkal dvou akcí: účast na Mezinárodním semináři zahraničních bohemistů, překladatelů a učitelů české literatury (6.-11. září) a programů oslav dvoustého výročí narozenin Karla Hynka Máchy.
V rámci toho uveřejnil překladatel Duong Tat Tu ve Vietnamu i v Praze ve vietnamském časopise "Vietnam a Europa" článek pod názvem "Zmeškaná kytice básníka Karla Hynka Máchy". Ke článku je připojen úryvek ukázky Máje, což je první překlad této významné básně do vietnamštiny. Pan Duong Tat Tu nám sdělil, že knižní vydání tohoto básnického díla plánuje na příští rok.
Přejeme mu další úspěchy v překladatelské činnosti a šťastnou cestu do vlasti.
Nguồn tin: cvs-praha.cz
Các tin khác:
- Phê chuẩn Hiệp định Tương trợ tư pháp về hình sự giữa Việt Nam và Séc(08/10/2023 - 19:57:40)
- Kim ngạch thương mại Việt Nam-Cộng hòa Séc hướng tới kỷ lục mới(04/09/2023 - 19:49:59)
- Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Phó Chủ tịch Hạ viện Séc(23/05/2023 - 00:00:00)
- Vietjet hợp tác với Cộng hóa Séc đào tạo phi công(22/04/2023 - 20:13:43)
- Thủ tướng CH Séc thăm Dự án nhà máy sản xuất, lắp ráp ô tô Škoda tại Quảng Ninh(22/04/2023 - 20:07:28)
- Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Cộng hòa Czech Petr Fiala(21/04/2023 - 20:39:45)
- Thủ tướng Việt Nam và CH Séc dự diễn đàn doanh nghiệp hai nước(21/04/2023 - 19:47:32)
- Diễn đàn năng lượng Việt Nam – Cộng hòa Séc: Tiềm năng hợp tác trong quá trình phát triển xanh, chuyển đổi năng lượng(23/02/2023 - 00:00:00)
- Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam – Séc: Nhiều dư địa đẩy mạnh hợp tác hai nước trong thời gian tới(23/02/2023 - 00:00:00)
- Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên tiếp và làm việc với Ngài Jozef Sikela Bộ trưởng Bộ Công Thương Cộng hòa Séc(23/02/2023 - 00:00:00)
Bạn cần Download Flash Player để xem clip này !
Giải tennis hữu nghị của Hội hữu nghị Việt Séc 2015
Số lượt truy cập: 4696994
