Đêm giao lưu Văn hóa Quan Họ Bắc Ninh tại Thành phố Tábor
Ngày đăng: 06/09/2012 - 11:30:13
Trong chuyến lưu diễn của Đoàn nghệ thuật Quan họ tỉnh Bắc Ninh do Nghệ sỹ nhân dân Thúy Hường dẫn đầu sang thăm và giao lưu lần thứ hai với Hội Đồng hương Kinh Bắc tại CH Séc có chủ đề “Đến hẹn lại lên”, cũng như giao lưu với các chi hội Người Việt Nam tại thành phố Krlovy Vary, Brno, Ústí nad Labem đến ngày 01 tháng 9 năm 2012, Đoàn đã có buổi giao lưu và biểu diễn văn nghệ với cộng đồng người Việt Nam tại Thành phố Tárbo do Chi hội người Việt Nam tại Tábor tổ chức với chủ đề “Đêm giao lưu văn hóa Quan Họ Bắc Ninh, Tábor”.
Theo chương trình của Ban tổ chức, đúng 14 giờ Đoàn đã có mặt và bắt đầu buổi giao lưu cùng bà con cộng đồng tại Thành phố Tábor. Đầu tiên Đoàn đi thăm quan Quảng trường Jan Hus (Husovo náměstí) mang tên vị anh hùng dân tộc người Séc, người lãnh tụ tinh thần của phong trào cải cách tôn giáo (phong trào Jan Hus). Đến 14h30 Đoàn đến thăm siêu thị của bà con người Việt và thăm một gia đình người Việt. Đoàn đã được tiếp xúc với bà con cộng đồng và hiểu một phần phương thức làm ăn cũng như cuộc sống của bà con cộng đồng ta tại nước sở tại. Sau đó, Đoàn tiếp tục đi thăm Quảng trường MASARYK (Masarykovo náměstí) mang tên vị tổng thống đầu tiên, có công rất lớn trong việc hình thành nhà nước liên bang Tiệp Khắc. Tiếp đến, Đoàn thăm Quảng trường ZIZKOV (Žižkovo náměstí) mang tên vị tướng của phong trào khởi nghĩa cải cách tôn giáo Jan Hus (vào năm 1420 tại vùng Tábor đã có hình thức quản lí xã hội mang đặc trưng của chủ nghĩa cộng sản đầu tiên ở Séc đó là tập trung của cải và phân phát theo nhu cầu). Đoàn đã chụp ảnh dưới bức tượng của vị tướng và ngắm nhìn nhà thờ xây dựng từ năm 1512, tòa thị chính thành phố Tábor. Đến 17h Đoàn đi thăm hồ Jordán, là hồ nước nhân tạo đầu tiên ở châu Âu có từ năm 1492, có diện tích 52ha và chứa khoảng 3 triệu m3 nước cung cấp nước cho thành Tábor thời trung cổ, sau này dùng để nuôi cá và hiện nay đang được cộng đồng chung châu Âu tài trợ 500 triệu korun để cải tạo thành hồ cảnh quan và bơi lội của thanh phố. 18h Đoàn về nhà hàng mang tên “Viên ngọc trai đen” (có cấu trúc gần như nhà sàn Bác Hồ ngay cạnh hồ Jordán) thưởng thức món ăn cổ truyền đặc sản vùng nam Séc. 19H đoàn trở về hội trường lớn để chuẩn bị cho đêm biểu diễn giao lưu.
Đến 20h00, tại Hội trường lớn của trường Đại học Tổng hợp nam Séc thành phố Tábor (Jihočeské Univerzita v Táboře), khoảng hơn 300 người đã ngồi chật kín các ghế trong Hội trường. Thành phần tham dự: Phía khách Việt Nam gồm toàn thể bà con Chi hội NVN tại Tábor và các đại diện như: HĐH Kinh Bắc tại CH Séc; Câu lạc bộ Quan họ Kinh Bắc Brno; bà con các chi hội người Việt Nam tại các vùng: České Budějovice, České Velenice, Vyšší Brod, Kaplice,Český Krumlov, Písek,Benešov, Pelhřimov, Strakonice, Milevsko, Praha; Hội Phật tử; Thiên chúa giáo Việt Nam; Công ty trách nhiêm hữu hạn FAMILY; Hội phụ nữ České Velenice…Phía bạn người Séc tham gia đông đảo khoảng 50 người, gồm có các đại diện như: Ủy ban Thành phố Tábor, Thư viện thành phố, các trường cơ sở và cao đẳng, Gymnázim, trường ngoại ngữ ở Thành phố, Y tế, nhà máy SILON Kovosvit, văn phòng luật sư, công an thành phố, Linh mục nhà thờ Klokoty Tábor, ngân hàng, Công ty thương mại và bất động sản ATLANTIS Tábor…
Đúng 20h15, anh Nguyên chủ tịch chi hội tuyên bố khai mạc đêm giao lưu Quan Họ và “không khí” của đêm diễn trong hội trường bắt đầu nóng dần lên khi anh Phan Thanh Mão dẫn chương trình đã giới thiệu “cái hay, cái đẹp của Quan họ trong đời sống sinh hoạt của vùng quê đồng bằng Bắc bộ, rồi những tác dụng giáo dục giữ gìn truyền thống của ông cha ta thông qua những làn điệu dân ca các vùng miền khác trên cả nước đến toàn bộ khán giả. Ngoài các tiết mục của Đoàn, còn có các tiết mục tham gia sôi nổi của cộng đồng như: múa Ấn Độ của cháu Thanh Thảo và Mai Hương; anh Nguyên và cháu Thảo hát bài “Vào Chùa” nhân mùa Vu Lan báo hiếu Phật lịch 2556 , rồi hát sóng đôi giao lưu cùng NSND Thúy Hường ; anh Nông Thế Giới, nguyên Chủ tịch Chi hội NVN tại Tábor lên phát biểu cảm tưởng của mình về đêm giao lưu và ngâm tặng khán giả một bài thơ về miền Kinh Bắc. Không những bà con cộng đồng người Việt Nam tham gia cổ vũ sôi nổi mà các bạn khách mời người Séc cũng tham gia không kém phần nhiệt tình và hứng thú, trong chương trình đặc biệt có sự tham gia của giáo sư tiến sĩ ngôn ngữ người Séc Ivo Vasilev, ông đã truyền tải lại những nội dung của chương trình cũng như lời giới thiệu của người dẫn chương trình về văn hóa quan họ đến các bạn Séc để bạn hiểu về cái duyên dáng mượt mà thướt tha, cái uyên bác của văn hóa Quan Họ, góp phần không nhỏ cho sự thành công của đêm giao lưu.
Buổi giao lưu biểu diễn đã được khép lại lúc 24h15, để lại sự lưu luyến trong lòng khán giả cũng như sự cảm động chân tình của các nghệ sỹ trong đoàn. NSND Thúy Hường và nghệ sỹ Quang Lẫm có tâm tình: “trong chuyến giao lưu biểu diễn với bà con cộng đồng lần này tại CH Séc thì buổi giao tại Thành phố Tábor gây ấn tượng đặc biệt nhất đối với Đoàn vì Đoàn đã được thăm quan thành phố Tábor lịch sử, được tiếp xúc và hiểu phần nào cuộc sống làm ăn của bà con cộng đồng. Điều đặc biệt gây ấn tượng khó quên nữa là không khí ấm cúng khi Đoàn biểu diễn và được sự cổ vũ nhiệt tình của khán giả không chỉ người Việt Nam hiểu tiếng Việt mà cả các bạn người Séc dù không hiểu tiếng Việt cũng say mê không kém, các bạn vỗ tay không ngớt, ở lại lưu luyến đến cuối buổi diễn để còn được lên sân khấu chụp hình chung với các nghệ sỹ”.
Tôi thầm mong ước những lần sau sẽ được giao lưu như thế này nữa.
Đến 20h00, tại Hội trường lớn của trường Đại học Tổng hợp nam Séc thành phố Tábor (Jihočeské Univerzita v Táboře), khoảng hơn 300 người đã ngồi chật kín các ghế trong Hội trường. Thành phần tham dự: Phía khách Việt Nam gồm toàn thể bà con Chi hội NVN tại Tábor và các đại diện như: HĐH Kinh Bắc tại CH Séc; Câu lạc bộ Quan họ Kinh Bắc Brno; bà con các chi hội người Việt Nam tại các vùng: České Budějovice, České Velenice, Vyšší Brod, Kaplice,Český Krumlov, Písek,Benešov, Pelhřimov, Strakonice, Milevsko, Praha; Hội Phật tử; Thiên chúa giáo Việt Nam; Công ty trách nhiêm hữu hạn FAMILY; Hội phụ nữ České Velenice…Phía bạn người Séc tham gia đông đảo khoảng 50 người, gồm có các đại diện như: Ủy ban Thành phố Tábor, Thư viện thành phố, các trường cơ sở và cao đẳng, Gymnázim, trường ngoại ngữ ở Thành phố, Y tế, nhà máy SILON Kovosvit, văn phòng luật sư, công an thành phố, Linh mục nhà thờ Klokoty Tábor, ngân hàng, Công ty thương mại và bất động sản ATLANTIS Tábor…
Đúng 20h15, anh Nguyên chủ tịch chi hội tuyên bố khai mạc đêm giao lưu Quan Họ và “không khí” của đêm diễn trong hội trường bắt đầu nóng dần lên khi anh Phan Thanh Mão dẫn chương trình đã giới thiệu “cái hay, cái đẹp của Quan họ trong đời sống sinh hoạt của vùng quê đồng bằng Bắc bộ, rồi những tác dụng giáo dục giữ gìn truyền thống của ông cha ta thông qua những làn điệu dân ca các vùng miền khác trên cả nước đến toàn bộ khán giả. Ngoài các tiết mục của Đoàn, còn có các tiết mục tham gia sôi nổi của cộng đồng như: múa Ấn Độ của cháu Thanh Thảo và Mai Hương; anh Nguyên và cháu Thảo hát bài “Vào Chùa” nhân mùa Vu Lan báo hiếu Phật lịch 2556 , rồi hát sóng đôi giao lưu cùng NSND Thúy Hường ; anh Nông Thế Giới, nguyên Chủ tịch Chi hội NVN tại Tábor lên phát biểu cảm tưởng của mình về đêm giao lưu và ngâm tặng khán giả một bài thơ về miền Kinh Bắc. Không những bà con cộng đồng người Việt Nam tham gia cổ vũ sôi nổi mà các bạn khách mời người Séc cũng tham gia không kém phần nhiệt tình và hứng thú, trong chương trình đặc biệt có sự tham gia của giáo sư tiến sĩ ngôn ngữ người Séc Ivo Vasilev, ông đã truyền tải lại những nội dung của chương trình cũng như lời giới thiệu của người dẫn chương trình về văn hóa quan họ đến các bạn Séc để bạn hiểu về cái duyên dáng mượt mà thướt tha, cái uyên bác của văn hóa Quan Họ, góp phần không nhỏ cho sự thành công của đêm giao lưu.
Buổi giao lưu biểu diễn đã được khép lại lúc 24h15, để lại sự lưu luyến trong lòng khán giả cũng như sự cảm động chân tình của các nghệ sỹ trong đoàn. NSND Thúy Hường và nghệ sỹ Quang Lẫm có tâm tình: “trong chuyến giao lưu biểu diễn với bà con cộng đồng lần này tại CH Séc thì buổi giao tại Thành phố Tábor gây ấn tượng đặc biệt nhất đối với Đoàn vì Đoàn đã được thăm quan thành phố Tábor lịch sử, được tiếp xúc và hiểu phần nào cuộc sống làm ăn của bà con cộng đồng. Điều đặc biệt gây ấn tượng khó quên nữa là không khí ấm cúng khi Đoàn biểu diễn và được sự cổ vũ nhiệt tình của khán giả không chỉ người Việt Nam hiểu tiếng Việt mà cả các bạn người Séc dù không hiểu tiếng Việt cũng say mê không kém, các bạn vỗ tay không ngớt, ở lại lưu luyến đến cuối buổi diễn để còn được lên sân khấu chụp hình chung với các nghệ sỹ”.
Tôi thầm mong ước những lần sau sẽ được giao lưu như thế này nữa.
Nguồn tin: www.secviet.cz
Các tin khác:
- Người Việt tại Cộng hòa Séc phát huy truyền thống tương thân, tương ái(06/11/2023 - 20:03:12)
- Kỷ niệm 20 năm thành lập Trung tâm tiếng Việt tại CH Séc(23/10/2023 - 19:40:16)
- Cộng đồng người Việt Nam tại Séc đoàn kết hướng về quê hương(17/10/2023 - 19:45:27)
- Kỷ niệm 10 năm ra mắt Đại từ điển của người Việt Nam tại Cộng hòa Séc(24/09/2023 - 19:44:46)
- Chúc Tết và cầu bình an cho cộng đồng người Việt Nam tại Séc(24/01/2023 - 20:17:30)
- Xuân Quý Mão 2023: Đầm ấm hương sắc Xuân Quê hương tại Séc(22/01/2023 - 20:09:36)
- Kỷ niệm 78 năm thành lập Quân đội Nhân dân Việt Nam tại Cộng hòa Séc(23/12/2022 - 00:00:00)
- Cộng đồng người Việt là cầu nối quan trọng cho mối quan hệ hữu nghị Việt - Séc(30/08/2022 - 19:54:09)
- Vu Lan báo hiếu: Gìn giữ nét đẹp văn hóa người Việt tại Séc(01/08/2022 - 20:00:48)
- Vinh danh Việt kiều tại Séc có nhiều đóng góp cho quê hương đất nước(23/07/2022 - 20:37:25)